It’s a new day and I’m feeling good

2016… what a year! This was a year of huge changes. My mind, my habits, my body, my time and much more went through a big process of change. I had to rediscover myself. No, I had to reinvent myself! Somehow it all contributed for me to see, feel and understand myself deeper.

In 2016 I lost or I decreased the intensity of so many fears, many of them related to professional failure and to put myself out there. I figure I could basically do anything after having a baby and now I had more important things to be scared of, like caring for this tiny person. It’s hard to explain, but Stella’s birth gave me a courage I didn’t know I had… A sense of empowerment! I just felt like I was Wonder Woman! I also beat myself a lot for being a chicken in the past or for wasting my time with nonsense. This year marked a new professional phase for me. I started caring less for what other people think and more and more for what I see as beautiful. I understood much better what I want with my photography and I think this has been reflecting on my latest work.

I don’t remember ever having such a creative mind as I did in 2016. Unfortunately I had no time at all to put my ideas into practice so I said “goodbye” to some and “see you later” to the majority of them. That’s one of the reasons I’m so excited for 2017 to start, because I have a plan, I’ll have a little more time and I also believe I can accomplish great things if I just dedicate myself enough. Do you feel my excitement?

As for you, my dear client, friend, family or stranger, what I wish for you in 2017 is that you let your mind be free and your dreams be big. Seriously, don’t waste time, don’t underestimate yourself, just get out there and do the things you love. Flight high. Pursue beauty. Be vulnerable, be intense. Let yourself love, be loved and show emotions.

PS: I recomend you to read this post listening to “Feeling good” by AVICII.

“It’s a new dawn
It’s a new day
It’s a new life for me
And I’m feeling good”

Love,

Bruna.

—

2016… que ano! Esse foi um ano de mudanças enormes! Minha mente, meus hábitos, meu corpo, meu tempo e tantas outras coisas sofreram um grande processo de mudanças. Eu tive que me redescobrir. Não, na verdade eu tive que me reinventar. De alguma forma tudo isso contribuiu para que eu me enxergasse, me sentisse e me entendesse mais profundamente.

Em 2016 eu perdi ou diminui a intensidade de vários medos, muitos deles relacionados ‘a fracasso profissional e de me jogar no mercado. Eu tinha a sensação que podia fazer basicamente qualquer coisa depois de ter um bebê e agora eu tinha coisas muito mais importantes para me preocupar, como cuidar dessa mini pessoa. É difícil de explicar, mas o nascimento da Stella me deu uma coragem que eu não sabia que tinha… Um senso de empoderamento. Eu passei a me sentir a Mulher Maravilha! Eu também acabei me culpando muito por ter sido tão boba e medrosa e por ter perdido tanto tempo com besteiras. Esse ano marcou uma nova fase na minha vida profissional. Eu comecei a me preocupar bem menos com o que os outros pensam e bem mais com o que eu vejo como belo. Eu passei a entender melhor o que eu quero com a minha fotografia e eu acho que isso tem se refletido nos meus últimos trabalhos.

É engraçado mas eu não me lembro de ter tido uma mente tão criativa na vida como eu tive em 2016. Infelizmente eu não tinha tempo algum para colocar essas ideias em prática então eu tive que dar “adeus” para algumas e “até logo” para várias outras. Essa é uma das razões da minha animação para 2017 começar, porque eu tenho um plano, eu vou ter um pouquinho mais de tempo e eu acredito que eu posso conquistar coisas grandiosas se eu me dedicar o bastante. Você conseguiu sentir minha empolgação?

Então para você, me querido cliente, amigo, familía ou estranho, o que eu desejo em 2017 é que você deixe sua mente ser livre e os seus sonhos grandes. Sério, não perca tempo, não se subestime, se jogue e faça as coisas que ama. Voe alto. Busque beleza. Se permita ser vulnerável. Seja intenso. Se deixe amar e ser amado e demonstre suas emoções.

OBS: eu recomendo que você leia esse post escutando a música “Feeling good” de AVICII.

“It’s a new dawn
It’s a new day
It’s a new life for me
And I’m feeling good”